Une inspection des lieux n’y changerait rien. Au demeurant, la question de la
protection du site n’en est qu’une parmi d’autres, de sorte que même en concluant à l’absence
d’atteinte, la pompe à chaleur ne pourrait pas être construite pour d’autres raisons (règles de
police des constructions, principe de prévention).

Quant à la production des dossiers en matière de permis de construire, elle n’est pas propre à
établir une inégalité de traitement (cf. consid. 5c ci-dessus).

Les réquisitions de preuve sont donc rejetées.

8. Frais et dépens