A la lecture des plans, un emplacement à l’intérieur du bâtiment est possible, ce d’autant plus qu’il
avait d’ailleurs été autorisé. Concernant le local technique où était projeté initialement
l’emplacement de la pompe à chaleur ainsi que les abords du local, les plans fournis après coup
sont absolument identiques aux plans initiaux : l’emplacement de la pompe à chaleur (« PAC »)
est encore et toujours prévu dans le même local technique. Le maître d’ouvrage est responsable
de l’exactitude des plans.55