En définitive, la pompe à chaleur sise sur le toit de l’attique constitue un corps étranger par rapport
au site dans la mesure où celui-ci concerne les rives du lac. Cet élément, incongru par ses
dimensions importantes et son positionnement en vue, crée une perturbation nettement
reconnaissable. Il est clairement visible depuis l’espace public le plus proche (chemin de
C.________) quand bien même il en est distant de presque 30 m. Il est également visible de façon
dérangeante depuis des emplacements plus lointains. Compte tenu de la valeur de la rive du lac,
la pompe à chaleur y porte une atteinte importante.