Le site se situe certes à proximité d’une zone d’activité, mais il se trouve principalement et fondamentalement sur les rives du lac de Bienne. Cette particularité a été malheureusement thématisée uniquement pour les occupants de la nouvelle construction. Depuis la rue, cette dernière semble être barricadée derrière des portails métalliques et des murs en béton, à l’inverse d’offrir des percés visuelles sur le lac pour les usagers du chemin de C.________. Quant aux installations techniques en toitures, elles ne prétéritent pas les occupants qui en profitent, mais sont clairement visibles depuis l’espace public.