L’expression architecturale de la nouvelle construction (chemin de C.________ 10 et 10a) est simple et linéaire.
En effet, celle-ci est composée de strates horizontales marquant les dalles et les étages. Couronné d’un attique,
celui-ci se fond presque dans le ciel avec sa teinte gris aluminium. Presque à contrario, la pompe à chaleur
contraste fortement avec le reste du bâtiment en raison de son gabarit imposant, de sa hauteur importante et de
sa teinte foncée gris acier.

7. En cas d’appréciation négative de la situation actuelle, des solutions autres que le déplacement à
l’intérieur du bâtiment sont-elles envisageables ?