- Côté lac, la surface restreinte classée en zone de protection des rives et l’absence de végétation haute détonnent
dans ce contexte. Il en résulte que le corps principal (chemin de C.________ 10) est la seule construction côtière
visible depuis le lac.
Le choix d’implanter la nouvelle construction sur les rives du lac, en décalage par rapport à ses voisins directs,
rend la volumétrie du projet particulièrement proéminente. L’effet produit par les installations techniques en toiture
s’en trouve ainsi renforcé.