Mit Schreiben vom 7. Dezember 202092 beantragte die Beschwerdegegnerin die Erteilung der
Ausnahmebewilligung für technische Eingriffe in Lebensräume geschützter Tiere. Bereits vorher
hatte sie das Fachgutachten Naturschutz der U.________ Ingenieure und Planer eingereicht.

Die U.________ AG definierte aufgrund ihrer Erhebungen vor Ort in Ziffer 6.1 des Fachgutachtens
Naturschutz Massnahmen zum Schutz von Wildbienen, Fledermäusen, Vegetation, Vögeln und
Amphibien:

89 Vgl. BGer 1A.173/2001 vom 26. April 2002, in ZBI 2003 S. 166 und URP 2002 S. 468 E. 4.4, 1A.29/2003 vom