e) Die OLK beschreibt in ihrem Bericht vom 10. August 2021 das Bauvorhaben und dessen Umgebung wie folgt: «Das Neubauquartier am A.________ ist geprägt durch die steile Hanglage. Die hangparallelen Volumen werden meist auf deren Längsseiten erschlossen und als verbindendes Element sind hier die hangparallelen Satteldächer der meist einfachen, rechteckigen Bauvolumen prägend für das Quartiersbild. Hangseitig der Strasse sind markante Sockelbauten für die Garagen vorherrschend, während auf der talseitigen Strassenseite die Eingangspartien zum Teil abgegraben werden. 5 Aldo Zaugg/Peter Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, Band I, 5. Aufl., Bern 2020, Art. 9-10 N. 4