A l'intérieur de la zone à bâtir, l'entretien et la modification (y compris le changement d'affectation)
de constructions et installations ne sont pas soumis à l'octroi de permis de construire, lorsque ces
mesures ne touchent à aucun élément déterminant du point de vue du droit des constructions ou

11 Cf. décision attaquée, p. 3
12 Zaugg/Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, 5e éd., vol. I, Berne 2020, art. 9-10 n. 13
13 Zaugg/Ludwig, Kommentar zum bernischen Baugesetz, 5e éd., vol. I, Berne 2020, art. 9/10 N. 4 ss.; JAB 2009

p. 328 consid. 5.2
14 Cf. plans PC 17-62