Bestehende Erschliessungsanlagen genügen für Bauvorhaben in einem weitgehend überbauten
Gebiet oder ausserhalb der Bauzone dann, wenn die insgesamt zu erwartende Mehrbelastung
verhältnismässig gering ist und die Verkehrssicherheit und Brandbekämpfung gewährleistet sind
(Art. 5 Abs. 1 Bst. a BauV89). Diese Bestimmung bezieht sich auf neue Bauten. Wenn es um
Umbauten oder Erweiterungen geht, so gelangt Art. 5 Abs. 1 Bst. b BauV zur Anwendung. Nach
dieser Bestimmung genügen bestehende Erschliessungsanlagen für Umbauten, Erweiterungen
und Zweckänderungen, die keine wesentliche Mehrbelastung mit sich bringen.