Der Weg im Süden führe daher in jedem Fall
hinreichend nahe an die geplanten Bauten und Anlagen heran und sei auch für die Feuerwehr und
Sanität gut erreichbar. Die Verkehrsbelastung sei auch nach Realisierung des Bauprojekts gering,
da über diese Strassen lediglich vier Betriebe erschlossen würden, welche zudem teils zusätzlich
über andere Strassen erschlossen seien, sowohl vom Norden als auch von Osten her via die
Einwohnergemeinde Frauenkappelen. Der Reitbetrieb werde – wenn überhaupt – nur zu einer
minimalen Erhöhung des Verkehrsaufkommens führen.