Diesbezüglich ist darauf
hinzuweisen, dass die Bewertungsmethode des BAFU, obwohl fachlich fundiert und in der Praxis
bewährt, eine Würdigung des Einzelfalles und seiner jeweiligen Besonderheiten nicht überflüssig
macht.127 Demnach ist es nicht ausgeschlossen, dass weiteren naturschutzrelevanten Kriterien
ein ökologischer Wert zugemessen und in der Bilanzierung berücksichtigt wird. Insbesondere ist
es auch denkbar, Verpflichtungen zu besonderen Pflege- und Unterhaltsmassnahmen als
Qualitätsmerkmal zu werten, wenn sie über die Standardpflege hinausgehen und einen
ökologischen Mehrwert generieren.128