Ersatzmassnahmen mit einer besseren «Reparaturwirkung» können deshalb im
Einzelfall einer Wiederherstellungsmassnahme vorgezogen werden. Im Ergebnis muss die
Gesamtbilanz der projektbedingten Beeinträchtigungen und der angeordneten Massnahmen
ausgeglichen sein.114

i) Damit die ökologische Bilanz unverändert bleibt oder allenfalls verbessert wird, muss das
Ersatzobjekt ähnliche ökologische Funktionen übernehmen können wie das zerstörte Objekt. Die
angeordneten Massnahmen müssen im Hinblick auf dieses Ziel sinnvoll und verhältnismässig
sein.115