Die ökologische Bilanz weise ein Defizit
auf. Da jedoch vorgesehen sei, dass ein langfristiger Bewirtschaftungsvertrag (ohne
Beitragszahlungen) mit der ANF abgeschlossen werden solle und eine Erfolgskontrolle
verpflichtend in die Massnahmen aufgenommen worden sei, könne die ANF diesem Defizit
zustimmen. Diese beiden Massnahmen entsprächen nicht dem üblichen Vorgehen. Sie trügen zur
Umsetzung und Sicherung der Ersatzmassnahmen bei und könnten somit als das Defizit
ausgleichende Punkte betrachtet werden. Die konkrete Aussenraumgestaltung müsse der ANF
noch in detaillierter Form zur Beurteilung unterbreitet werden.