a-d
NHV vorzunehmen. Je grösser deren Bedeutung ist, desto gewichtiger müssen die
entgegenstehenden Interessen sein, um den Eingriff zu rechtfertigen.98 Lässt sich eine
Beeinträchtigung schutzwürdiger Lebensräume durch technische Eingriffe unter Abwägung aller
Interessen nicht vermeiden, so hat die Verursacherin für besondere Massnahmen zu deren
bestmöglichem Schutz, für die Wiederherstellung oder ansonsten für geeigneten Ersatz zu sorgen
(Art. 18 Abs. 1ter NHG, Art. 14 Abs. 7 NHV).