Diese betrafen die vorgeschlagenen Massnahmen mit Markierungen
(Führungslinie und «Stop»-Signal) und Spiegel, die Schleppkurve beim Einbiegen in die
Stichstrasse von Osten her sowie die Sicherheit der zu Fuss Gehenden im Bereich der
Einmündung der Stichstrasse in die M.________strasse. Das Strasseninspektorat erläuterte mit
ergänzender Beurteilung vom 16. November 2022, im Rahmen der im Fachbericht
vorgeschlagenen Anpassungen im Einmündungsbereich zur M.________strasse sei auf die im
Projektplan vorgesehene Signalisation «Verzweigung mit Rechtsvortritt» in der O.________gasse
zu verzichten.