Bei der Einmündung der Stichstrasse in die M.________strasse besteht ein fliessender Übergang
zum Vorplatz der dort gelegenen Garagen auf Parzelle Nr. K.________ (M.________strasse).30
Auf diesem Vorplatzbereich, der auf Strassenparzelle Nr. B.________ liegt, wird in die Garagen
ein- und ausgefahren. Abgesehen davon erschliesst die Stichstrasse heute für motorisierte
Fahrzeuge nur die auf ihr markierten vier blauen Parkfelder. Die jenseits der Bahngeleise
liegenden Grundstücke werden bislang durch die Stichstrasse nur für den Fussverkehr, nicht aber
für Motorfahrzeuge oder Velos erschlossen; Motorfahrzeuge oder Velofahrende könnten jenseits
der Bahngeleise nirgendwo hingelangen.