Beim
streitigen Projekt soll die strassenmässige Erschliessung über eine bestehende Stichstrasse der
Gemeinde und einen bestehenden Bahnübergang erfolgen, die aber an die Bedürfnisse des
Bauvorhabens angepasst werden müssen. Es stellt sich die Frage, ob im Sinne von Art. 5 BauV
von einer bestehenden Erschliessungsanlage auszugehen ist oder ob die Anforderungen an eine
neue Zufahrt (Art. 6 ff. BauV) eingehalten werden müssen. Von einer bestehenden
Erschliessungsanlage kann nur insoweit gesprochen werden, als die Anlage bereits als Zufahrt
oder Zugang für die fragliche Verkehrsart bestimmt war.29 Wo dies nicht der Fall ist, gelten die
Anforderungen für eine neue Erschliessungsanlage.