Im Baugesuch vom 15. September 2020 (Eingangsstempel 24. September 2020) beschrieb die Bauherrschaft das Bauvorhaben ursprünglich wie folgt: «Fertigstellung der im «Rohbau» vorhandenen Nord-Süd-Verbindung gemäss Überbauungsordnung «G.________» Gestaltete, befestigte Fläche zwischen Einfamilienhaus- und Mehrfamilienhauszone Nicht Bestandteil des Baugesuchs sind die Buswartehalle und die Erstellung der Bus-Haltekante.»10