3/15
BVD 110/2021/160

Sowohl für das Einleiten eines Beschwerdeverfahrens als auch für dessen Umfang und eine
allfällige vorzeitige Beendigung gelten somit die Verfügungs- oder Dispositionsmaxime sowie das
Rügeprinzip. Die Parteien können den Streitgegenstand im Verlauf des Verfahrens nicht
erweitern, sondern nur einschränken. Ausserhalb des Streitgegenstands liegende Rügen sind
unzulässig und auf sie ist nicht einzutreten.8