__ abparzellierten Parzelle Port
Grundbuchblatt Nr. H.________. Im Unterschied zu dem mit genereller Baubewilligung bewilligten
Bauvorhaben handelt es sich beim aktuellen Bauprojekt nicht um zwei separate Gebäude,
sondern um ein einzelnes Dreifamilienhaus. Die Nord- und Südfassaden des projektierten

1 Art. 7 der Verordnung vom 18. Oktober 1995 über die Organisation und die Aufgaben der Bau- und Verkehrsdirektion

(Organisationsverordnung BVD, OrV BVD; BSG 152.221.191).
2 Koordinationsgesetz vom 21. März 1994 (KoG; BSG 724.1).
3 Baugesetz vom 9. Juni 1985 (BauG; BSG 721.0).