Die in dieser Passage erwähnte Fussnote 2 hält fest: «Eine Ausnahmebewilligung kann durch die
kantonalen Behörden in Betracht fallen, wenn alle zumutbaren Lärmschutzmassnahmen ergriffen
wurden und das Bauprojekt der qualitativ angemessenen Siedlungsentwicklung und -verdichtung
nach innen dient. Dies kann im vorliegenden Fall bejaht werden.» Somit verweist das
Lärmgutachten, das in Art. 23 Abs. 1 UeV als «Grundlage» genannt wird, explizit auf die
Möglichkeit der in Art. 31 Abs. 2 LSV vorgesehenen Ausnahme. Art. 23 Abs. 1 UeV schliesst somit
eine solche Ausnahme nicht aus, im Gegenteil.