Auf diese Weise könne
sichergestellt werden, dass die Voraussetzungen für die Gewährung von
Sanierungserleichterungen nach einer gewissen Zeit unter Berücksichtigung allenfalls veränderter
tatsächlicher Verhältnisse neu geprüft würden. Angesichts der Tatsache, dass eine Verlegung
mindestens eines Teils der Schiessen auf die Schiessanlage in Langenthal oder die Errichtung
einer anderen Gemeinschaftsanlage auch in Zukunft möglich sei, seien die Erleichterungen,
soweit sie überhaupt erteilt werden dürften, daher zu befristen.