Le store met un certain temps jusqu’à l’ouverture complète, temps
pendant lequel la voiture stationne sur la chaussée. Or, l’endroit est sensible et source de conflit
avec d’autres usagers et usagères: presqu’en face de la sortie de garage de la partie recourante,
se trouve le croisement de la rue B.________ avec la rue K.________. Selon les normes
applicables, il n’est pas souhaitable du point de vue de la sécurité du trafic que les accès riverains
se trouvent à proximité des croisements.18 À cela s’ajoute que le côté nord de la rue K.________
est occupé par des places de stationnement publiques, ce qui augmente encore le risque de
conflits et de gêne du trafic.