Il s’agit là
d’une relation importante entre constructions et espace extérieur. Côté rue K.________,
l’obturation même partielle de cet espace par un garage fermé annihile l’essentiel de ces qualités
et ne tient donc pas compte de la valeur de l’ensemble structuré.

e) À cela s’ajoute le fait que Saint-Imier est inscrit à l’ISOS comme site construit d’importance
nationale10, ce qui signifie que l’objet mérite spécialement d’être conservé intact ou en tout cas

9 www.kultur.bkd.be.ch/fr/start/themen/denkmalpflege/baudenkmaeler-im-kanton-bern/bauinventar/was-ist-ein-