La pratique distingue entre ensembles bâtis proprement dits et ensembles structurés. Les
ensembles structurés sont des zones caractérisées par leur uniformité (langage architectural,
disposition, volumétrie). La valeur de l’ensemble structuré réside ainsi avant tout dans l’harmonie
et le caractère marquant de ses éléments distinctifs. Contrairement aux ensembles bâtis, dont la
construction s’est souvent étendue sur une longue période (p. ex. centre-ville, village), les
ensembles structurés sont fréquemment le résultat d’une planification uniforme et ont été
construits dans un laps de temps limité.