betreffend die Verfügung des Regierungsstatthalters von Thun vom 14. Juni 2021 (bbew 104/2020; Neubau von drei Reiheneinfamilienhäusern, Teilabbruch Wasserreservoir) I. Sachverhalt