Die BVD begründete dieses Vorgehen damit, dass der bestehende Abklärungsbedarf und damit die Rückweisung an die Gemeinde Radelfingen teilweise auf die unvollständigen Angaben der Beschwerdeführenden zur Nutzung der B.________ und der nachgesuchten Baute zurückzuführen war.15