Allen Bewohnern stehe der hindernisfreie Zugang zum autofreien Bereich zwischen den Wohnbauten offen und biete Raum für Kleinkinder und Aktivitäten, die einen befestigten Untergrund erfordern würden. In der Siedlungsmitte sei die familiäre Zone und im westlichen Teil der Parzelle der offene Spielbereich geplant. Der Aussenraum solle für alle Anspruchsgruppen von jung bis alt als ausgewogener Bewegungs-, Erfahrungs- und Erlebnisraum dienen.6