Mit diesen Massnahmen
könnten die Planungswerte tags und ausserhalb der Ruhezeiten eingehalten werden. Das
Regierungsstatthalteramt Frutigen-Niedersimmental unterbreitete dieses Gutachten der
Fachstelle Lärm-akustik/Lasertechnik der Kantonspolizei Bern (nachfolgend: Fachstelle) zur
Überprüfung. Die Fachstelle kam mit Stellungnahme vom 9. Dezember 2010 zum Schluss, die
Gemeinde sollte ein Benützungsreglement erarbeiten. Nachdem ein solches Reglement
ausgearbeitet worden war, beauftragte das Regierungsstatthalteramt Frutigen-Niedersimmental
die Fachstelle erneut, die Anlage vor Ort zu beurteilen.