Diese Art der Vorsorge ist eine klassische Aufgabe der Raumplanung und
insofern dem umweltrechtlichen lmmissionsschutz vorgelagert. Aus raumplanungsrechtlicher
Sicht ist es unerheblich, ob ein generell ausgeschlossener Betrieb im konkreten Fall stören würde
oder nicht. Ausschlaggebend ist vielmehr, ob die fragliche Nutzung typischerweise, nach der
allgemeinen Lebenserfahrung, Belästigungen zur Folge hat, die über das hinausgehen, was mit
der betreffenden Zone noch verträglich ist. Die Beurteilung der Zonenkonformität erfolgt mit
anderen Worten abstrakt, d.h. losgelöst von den konkreten Einwirkungen auf die Nachbarschaft.