Es bezweckt unter anderem die einheimische Tier- und Pflanzenwelt sowie ihre
biologische Vielfalt und ihren natürlichen Lebensraum zu schützen (Art. 1 Bst. d NHG). Durch das
BGF als Spezialgesetz wird das NHG präzisiert, d.h. der schützenswerte Lebensraum bei
Gewässern nach NHG wird durch das BGF festgelegt (Art. 18 Abs. 1bis und Abs. 1ter NHG i.V.m.
Art. 1, Art. 7 - 10 BGF). Damit ist jedes Gewässer, in dem Fische, Krebse oder Fischnährtiere
vorkommen, die einen Gefährdungsstatus gemäss VBGF30, Anhang 1, aufweisen, ein
schützenswerter Lebensraum im Sinne von Art. 18 Abs. 1bis bzw. Abs. 1ter NHG.31