Für die Errichtung neuer ortsfester Anlagen gelten sogenannte
Planungswerte (Art. 23 und 25 Abs. 1 USG, Art. 7 Abs. 1 Bst. b LSV). Wenn Grund zur
Annahme besteht, dass die Belastungsgrenzwerte (Immissionsgrenzwerte bzw. Planungswerte)
überschritten sein könnten, so ist die Behörde zur Durchführung eines Beweis- und