Entsprechend wurden
diesbezüglich auch noch keine Massnahmen im Rahmen des Vorsorgeprinzips geprüft. Weil eine
Überschreitung der Planungswerte möglich erscheint resp. nicht ausgeschlossen werden kann,
muss der Lärm zur akustischen Nachtzeit abgeklärt werden. Es ist nicht Aufgabe der BVD, diese
Abklärung erstmals zu machen.

k) Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass eine Auseinandersetzung mit der Frage
der von der Werkstatt voraussichtlich verursachten Lärmimmission während der akustischen
Nachtzeit bisher nicht stattgefunden hat. Die Vorinstanz wird dies basierend auf dem
Betriebskonzept vom 7. September 2020 nachholen und einen entsprechenden Fachbericht
einzuholen haben.