b) Art. 16a Abs. 1 RPG stellt für die Frage der Zonenkonformität einer baulichen Massnahme
in der Landwirtschaftszone darauf ab, ob diese für die landwirtschaftliche Bewirtschaftung oder
für den produzierenden Gartenbau nötig ist. Art. 34 Abs. 4 RPV16 präzisiert diese Bedingung:
Danach darf die Baubewilligung nur erteilt werden, wenn die Baute oder Anlage für die in Frage
stehende Bewirtschaftung nötig ist (Bst. a), der Baute oder Anlage am vorgesehenen Standort
keine überwiegenden Interessen entgegenstehen (Bst. b) und der Betrieb voraussichtlich
längerfristig bestehen kann (Bst. c).