d) La partie recourante est d’avis que le système d’assurance de la qualité (système AQ) ne
peut pas être efficace : à défaut de transmission ininterrompue du flux de données de l’antenne à
l’instance de protection de l’environnement, un véritable contrôle par celle-ci ne serait pas possible. La partie recourante critique notamment que la comparaison entre les puissances et directions d’émission effectives d’une part, et les paramètres autorisés d’autre part, n’ait lieu qu’une
fois toutes les 24 heures, et que l’instance de protection de l’environnement ne soit pas avertie en
cas de dépassement.