Ce rapport (cf. p. 5)
admet deux méthodes. La méthode à sélection de code permet d’évaluer la conformité d’une
installation quant à la valeur limite de l’installation ; elle est considérée comme étant la méthode
de référence. La seconde – la méthode spectrale (méthode à sélection de fréquence) – a tendance à surestimer l’intensité de champ extrapolée au mode d’exploitation déterminant.