3 LPN), lequel détermine l'ampleur des mesures à prendre, non seulement
en fonction de la valeur de l'objet, mais également du sacrifice demandé. L’obligation de ménager
implique en outre une pesée des intérêts en présence, qui tienne compte du but assigné à la
mesure de protection et de l'atteinte qui lui est portée.38