2 et 3 ConstC. L’art. 6 al. 4
ConstC peut tout au plus permettre d’instaurer un bilinguisme ponctuel au niveau local, ce qui
notamment fait sens à La Scheulte, « commune alémanique de longue date » mais tout de même
rattachée au Jura bernois francophone.10