17. L’Office de l’environnement et de l’énergie (OEE) a contrôlé la nouvelle FDS et établi sur
cette base un nouveau rapport officiel (sic ; recte : rapport technique) sur la protection des immissions, du 25 juin 2021.

18. Par ordonnance du 1er juillet 2021, l’Office juridique a clos la procédure d’administration des
preuves, donné aux participantes et participants à la procédure la possibilité de prendre position
à cet égard et observé que, compte tenu de la modification de projet, il n’y a pas lieu de suspendre
la procédure.