Le murage des quatre fenêtres autorisées en 2014 n’est pas conforme au principe de proportionnalité, s’agissant du critère de la nécessité, étant donné qu’elles ont fait l’objet d’une procédure
de permis en bonne et due forme. Par contre, les triples vitrages devront être supprimés ; ils ne
pourront être remplacés que par de simples protections coupe-vent contre les intempéries, un
espace de stockage du matériel non chauffé comme prévu dans le permis de 2014 ne nécessitant
pas davantage. La mesure de murage de la deuxième fenêtre ouest est maintenue, car rien ne
justifie une telle fenêtre supplémentaire s’agissant du local de stockage en question.