c) Il existe un intérêt public important, maintes fois rappelé par la jurisprudence, à ce que le
principe de la séparation des espaces bâti et non bâti soit respecté. Ce principe est de rang constitutionnel; il fait partie intégrante de la notion d'utilisation mesurée du sol de l'art. 75 al. 1 Cst.43
Cette séparation doit, en dehors des exceptions prévues par la loi, demeurer d'application stricte.
Si des constructions illégales, contraires au droit de l'aménagement du territoire, ne sont pas supprimées mais tolérées indéfiniment, le principe de la séparation du bâti et du non-bâti est remis
en question et un comportement contraire au droit s'en trouve récompensé.