puissent, tout en logeant dans la zone à bâtir, apporter leur aide à l’exploitante, qui elle habite sur
place, notamment quant à la garde des deux jeunes enfants de celle-ci. Au vu de l’ensemble de
ce qui précède, le père et la mère de la recourante, à supposer qu’ils puissent être considérés
comme employé et employée, n’ont pas droit à un appartement en zone agricole. La recourante
elle-même admet que l’exploitation doit être considérée comme « sise en milieu urbain ».35 La
villa de la recourante, d’une surface de 277 m2, comporte outre la chambre matrimoniale trois
chambres à coucher. Par conséquent, il devrait y avoir de la place, le cas échéant, pour un ou
une aide ponctuelle.