Selon ses termes, ses parents accompliraient des tâches
« vitales pour la bonne suite de l’exploitation » ou « des tâches de surveillance importantes et
permanentes ». Il faut tout d’abord relever qu’en tant qu’exploitante, la recourante a obtenu de
résider sur place à A.________. Se fondant sur la jurisprudence du TF précitée et d’autres arrêts
plus anciens, le premier rapport de l’OAN à l’occasion de la demande préalable avait au contraire
considéré qu’aucune des deux habitations prévues ne pouvait être réputée conforme à la zone.33
En effet, les appartements sis en zone constructible rue H.________ n’étaient distants que
d’environ 1 km du site de A.________ (soit 20 min.