Cette situation présentait divers inconvénients. Le bâtiment 6 ne permettait en soi plus de pratiquer l’activité agricole. De plus il était situé dans un secteur compact de l’agglomération et à
proximité à la fois d’une route à trafic intense et de la voie de chemin de fer (passage à niveau) ;
à cela s’ajoutait que le site est traversé d’un chemin piétonnier, source de danger notamment pour
les écolières et écoliers qui le fréquentent quotidiennement. Cet environnement excluait tout développement de l’activité agricole sur place. Le bétail (y compris chevaux) était détenu sur trois
sites, les bovins sur deux sites distincts.17