e) En définitive, il résulte de ce qui précède qu’à ce stade, le potentiel de planification dans
toute la région du Cornet est loin d'être épuisé, voire est encore intact. En cela, la présente affaire
se distingue de nombreuses autres où les possibilités sont effectivement plus limitées dès lors
qu’il s’agit de combler une (seule) lacune de couverture. Par conséquent, il n’est pas possible en
l’espèce de dire que l’obligation de couverture serait rendue impossible ou compliquée à l’excès
du fait du refus de l’emplacement projeté.