D’après les plans de la demande de permis, l’installation projetée mesure 25 m (soit 5 m de plus que l’installation en place). Le diamètre du mât se monte à quelque 40 cm (soit environ le double qu’actuellement). L’équipement technique occupe la partie supérieure du mât sur une hauteur de plus de 7 m (env. 1,40 m sur le mât actuel). Son envergure (largeur) optique se monte à environ 1,70 m (env. 60 cm actuellement). L’équipement technique se compose des éléments suivants : au somment se trouve une première couronne de trois antennes, les plus volumineuses (2,20 m x 0,60 m x 0,30 m chacune26) ; au bas de celles-ci sont positionnés les amplificateurs actifs RRH (Remote