Der Fussgängerstreifen befindet sich unmittelbar nach dem Kreisel. Der Verkehrskreisel, der Fussgängerstreifen und die Ausfahrt vom Tankstellenareal in die C.________strasse folgen in sehr kurzen Abständen und erfordern die volle Konzentration der Verkehrsteilnehmenden auf das Verkehrsgeschehen. Vom Fahrzeug aus gesehen wird der geplante Digitalscreen zusammen mit Fussgängern oder Velofahrern wahrgenommen, die vor diesem Übergang warten oder bereits im Begriff sind, die Strasse zu überqueren. Auch der Fussgängerstreifen bzw. die Veloquerung ist gut frequentiert, zumal es