Die Tankstelle liegt nahe beim Verkehrskreisel zwischen der F.________strasse und der
C.________strasse. Unmittelbar nach der Kreiselausfahrt Richtung Kirchberg befindet sich ein
Fussgängerstreifen mit Mittelinsel. Das Bauvorhaben liegt (in der Fahrbahnachse gemessen)
rund 33 m vom Kreisel und etwa 23 m vom Fussgängerstreifen entfernt. Der Digitalscreen soll
am äussersten Punkt der südöstlichen Gebäudefassade des Tankstellenshops montiert werden
und steht quer zur C.________strasse.