Bei voller Auslastung verursacht das
Entsorgungszentrum einen durchschnittlichen Zufahrtsverkehr pro Betriebstag von ungefähr 800
Personen- und Lieferwagen und 38 Lastwagen.23 Auf die Anfahrtsmöglichkeit von Süden her
entfällt rund 10 % des Verkehrs von Sammelhof und Recyclingcenter.24 Zu 90 % führt die
Anfahrt zu diesen via O.________strasse und Kreuzung Y.________ (Kreisel) auf die
V.________strasse.